Create in Me a Clean Heart (Reproduction de marquoir ancien)
grille point de croix
création Couleur Tourterelle

Create in Me a Clean Heart
REPRODUCTION D'UNE BRODERIE ANCIENNE AU POINT DE CROIX,
CREATION Couleur Tourterelle

Ce sampler anglais date très probablement du XIXème siècle. Il reprend le texte d'un psaume.

Lorsque Meriem Chauvet de Couleur Tourterelle l'a trouvé, la broderie originale (voir dernière photo) était dans un état de conservation pitoyable, terriblement abimée, déformée, déchirée et grossièrement raccommodée. A travers cette reproduction, la créatrice lui a redonné vie, nous permettant de découvrir le sampler dans toute sa fraicheur d’origine, "un plaisir dont je ne me lasse pas" nous confie t-elle.

Ce marquoir ni daté ni signé, est cependant remarquable par son format inhabituel pour un sampler du XIXème. Il est composé de petits motifs charmants, oiseaux, fleurs, couronnes ainsi que d'un curieux petit motif architectural en haut à gauche, avec des colonnades et un fronton classique, surmonté d'un drapeau.

Le texte brodé est un verset du psaume 51

Create in me a clean heart, oh God

And renew a right spirit within me    

Crée en moi un cœur pur, ô mon Dieu

Et renouvelle en moi un esprit droit.

Plus bas la brodeuse d'autrefois a rajouté deux petites lignes :

            Love God                    Aime Dieu

            Jesus wept                 Jésus pleura

« Jésus pleura » est célèbre pour être le verset le plus court de la Bible, chapitre 11 verset 35 de l’Evangile selon St Jean,  où il est dit que Jésus pleura en apprenant la mort de Lazare.. Un verset que l’on rencontre régulièrement sur les samplers anglo-saxons.

Une grille de point de croix proposée par Couleur Tourterelle.

>> voir toutes les reproductions de marquoirs anciens Couleur Tourterelle
 

Informations broderie et fournitures pour le modèle:
Create in Me a Clean Heart (Reproduction de marquoir ancien)

Nombre de points de la grille: 123 x 250 (largeur x hauteur)
Toile à broder: Toile de lin Permin 16fils/cm, coloris Lambswool

Brodé: 15,5  x 31,5 cm
>> Voir le format dans la toile de mon choix (calculette de toile)
Points: point de croix, point quadrillé
Grille: couleur et noir et blanc, inclus en sus grille pour affichage digital
Fils: Soie d'Alger (Au Ver à Soie) ou DMC
Nombre de couleurs: 9
Autres fournitures:

Thèmes: 19ème siècle, Angleterre, psaume Bible
 

>> voir toutes les reproductions de marquoirs anciens (tous créateurs)

 

Les grilles en vente sur le site Creative Poppy peuvent être téléchargées et imprimées immédiatement après commande.