H. Kling 1934 (Reproduction de marquoir ancien)
REPRODUCTION D'UNE BRODERIE ANCIENNE AU POINT DE CROIX, CREATION Couleur Tourterelle
Nous pourrions croire que ce marquoir, reproduit par Couleur Tourterelle, est un simple exercice, réalisé par une jeune écolière pour travailler son alphabet et sa broderie, comme il était de coutume à l'époque. Mais, à y regarder de plus près, nous réalisons que le renard et le raisin présents en bas de la broderie sont en fait une référence à l'une des fables de Jean de la Fontaine.
Le Renard et les raisins, publié en 1668 est inspiré d'un texte grec d'Esope qui a traversé les âges. Affamé, un renard tente en vain d'attraper les grappes juteuses d'une vigne. N'y parvenant pas, il conclut que ceux-ci ne sont pas assez bons pour lui :
« Certain renard gascon, d’autres disent normand,
Mourant presque de faim, vit au haut d’une treille
Des raisins mûrs apparemment
Et couverts d’une peau vermeille.
Le galant en eût fait volontiers un repas ;
Mais comme il n’y pouvait point atteindre :
"Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats."
Fit-il pas mieux que de se plaindre ? »
La morale de cette histoire, vous l'aurez compris, c'est que nous préférons trop souvent nous cacher derrière de fausses excuses plutôt que d'assumer nos échecs. C'est probablement cela que le maître ou la maîtresse de H. Kling leur enseigna jadis, profitant de cette broderie pour y inclure un rappel bienvenu.
Le marquoir original est brodé au point de croix avec un fil de coton rouge, sur une toile bordée d'un cadre tissé rouge et bleu, alors populaire chez les brodeuses du début du XXème siècle. La grille de la reproduction inclus ce cadre, le brodant cette fois au point de croix, pour mieux imiter son aspect tissé.
La créatrice a brodé sa reproduction au point de croix sur un fil de toile, obtenant un motif de 9,5 x 8,5 cm. Il vous est cependant possible de broder celle-ci comme le marquoir original, par-dessus 2 fils de toile ; votre broderie mesurera alors 16.5 x 15 cm.
Cette broderie fait partie de la collection personnelle de Meriem Chauvet. La grille de point de croix créée pour Couleur Tourterelle est une reproduction fidèle du marquoir d'origine, tant pour les points que pour les couleurs (voir dernière photo).
La reproduction proposée est également brodée au point de croix, avec des fils DMC sur un lin 14 fils/cm.
Une grille de point de croix proposée par Couleur Tourterelle.
>> voir toutes les reproductions de marquoirs anciens Couleur Tourterelle
Informations broderie et fournitures pour le modèle:
H. Kling 1934 (Reproduction de marquoir ancien)
Nombre de points de la grille: 132 x 119 (largeur x hauteur)
Toile à broder: toile de lin Zweigart 16 fils/cm, coloris 222
Format brodé : 9,5 x 9 cm (si brodé par-dessus 1 fil de toile sur lin 14 fils/cm) ou 16.5 x 15 cm (si brodé par-dessus 2 fils de toile sur lin 16 fils/cm)
Points: point de croix
Grille: couleur et noir et blanc, inclus en sus grille pour affichage digital
Fils: Soie d'Alger du Ver à soie ou coton DMC
Nombre de couleurs: 2
Thèmes: fable, Jean de la Fontaine, alphabet, morale, école, exercice
>> voir toutes les reproductions de marquoirs anciens (tous créateurs)
>> voir toutes les grilles de broderie avec des alphabets (tous créateurs)
Les grilles en vente sur le site Creative Poppy peuvent être téléchargées et imprimées immédiatement après commande.
TOUTES LES NOUVEAUTES
Lesley Teare
Alessandra
Créations brodées
